Software company creating 15 jobs after £1m boost